Scrisoare deschisă de sprijin pentru TPAN

21 de septiembre de 2020

Pandemia de coronavirus a demonstrat în mod clar că este nevoie urgentă de o mai mare cooperare internațională pentru a aborda toate amenințările majore la adresa sănătății și bunăstării umanității. Principala dintre acestea este amenințarea războiului nuclear. Astăzi, riscul unei detonări a armelor nucleare - fie accidental, greșit sau intenționat - pare să crească, odată cu implementarea recentă a noilor tipuri de arme nucleare, abandonarea acordurilor de lungă durată privind controlul armele și pericolul real al atacurilor cibernetice asupra infrastructurii nucleare. Să luăm în considerare avertismentele făcute de oamenii de știință, medici și alți experți. Nu trebuie să dormim într-o criză de proporții chiar mai mari decât cea pe care am trăit-o anul acesta. 

Nu este dificil să se prevadă modul în care retorica beligerantă și judecata greșită a conducătorilor națiunilor cu armă nucleară ar putea duce la o calamitate care afectează toate națiunile și toate popoarele. În calitate de foști președinți, foști miniștri de externe și foști miniștri ai apărării din Albania, Belgia, Canada, Croația, Republica Cehă, Danemarca, Germania, Grecia, Ungaria, Islanda, Italia, Japonia, Letonia, Olanda, Norvegia, Polonia, Portugalia, Slovacia, Slovenia, Coreea de Sud, Spania și Turcia - toate pretinzând că sunt protejate de armele nucleare ale unui aliat - fac apel la actualii lideri să facă presiuni pentru dezarmare înainte de a fi prea târziu. Un punct de plecare evident pentru liderii țărilor noastre ar fi să declarăm fără rezerve că armele nucleare nu au un scop legitim, militar sau strategic, în lumina 
consecințele catastrofale umane și de mediu ale utilizării sale. Cu alte cuvinte, țările noastre trebuie să respingă orice rol pe care armele nucleare îl acordă în apărarea noastră. 

Susținând că armele nucleare ne protejează, promovăm convingerea periculoasă și greșită că armele nucleare sporesc securitatea. În loc să permitem progresul către o lume fără arme nucleare, îl prevenim și perpetuăm pericolele nucleare, totul de teama de a ne supăra pe aliații noștri care se agață de aceste arme de distrugere în masă. Cu toate acestea, un prieten poate și ar trebui să vorbească atunci când un alt prieten se angajează într-un comportament nesăbuit care le pune viața în pericol și viața altora. 

În mod clar, este în curs o nouă cursă a înarmărilor nucleare și este urgentă o cursă pentru dezarmare. Este timpul să punem capăt definitiv epocii dependenței de armele nucleare. În 2017, 122 de țări au făcut un pas curajos și atât de necesar în acea direcție prin adoptarea Tratatul de interzicere a armelor nucleare, un tratat mondial de referință care plasează armele nucleare pe același temei juridic ca și 
arme chimice și biologice și stabilește un cadru pentru eliminarea lor verificabilă și ireversibilă. În curând va deveni drept internațional obligatoriu. 

Până în prezent, țările noastre au ales să nu se alăture majorității mondiale în sprijinirea acestui tratat, dar aceasta este o poziție pe care liderii noștri trebuie să o reconsidere. Nu ne putem permite să ne clătinăm în fața acestei amenințări existențiale pentru umanitate. Trebuie să dăm dovadă de curaj și vervă și să ne alăturăm tratatului. În calitate de state părți, am putea rămâne în alianțe cu statele cu arme nucleare, deoarece în tratat sau în pactele noastre de apărare nu există nimic care să împiedice acest lucru. Cu toate acestea, am fi obligați din punct de vedere legal, niciodată și în niciun caz, să asistăm sau să încurajăm aliații noștri să folosească, să amenințe că vor folosi sau dețin arme nucleare. Având în vedere sprijinul larg oferit de țările noastre pentru dezarmare, aceasta ar fi o măsură incontestabilă și foarte apreciată. 

Tratatul de interdicție este o consolidare importantă a Tratatului de neproliferare, care este acum vechi de jumătate de secol și care, deși a avut un succes remarcabil în limitarea răspândirii armelor nucleare în mai multe țări, nu a reușit să stabilească un tabu universal împotriva deținerea de arme nucleare. Cele cinci națiuni armate nucleare care dețineau arme nucleare atunci când a fost negociat TNP - Statele Unite, Rusia, Marea Britanie, Franța și China - par să vadă acest lucru ca pe o licență pentru a-și păstra forțele nucleare în perpetuitate. În loc să dezarmeze, investesc mult în modernizarea arsenalelor, cu planuri de a le reține timp de mai multe decenii. Acest lucru este evident inacceptabil. 

Tratatul de interdicție adoptat în 2017 poate ajuta la sfârșitul deceniilor de paralizie a dezarmării. Este un far de speranță în vremuri de întuneric. Permite țărilor să subscrie la cea mai înaltă regulă multilaterală împotriva armelor nucleare și să exercite presiuni internaționale pentru a acționa. După cum recunoaște preambulul său, efectele armelor nucleare „depășesc frontierele naționale, au repercusiuni grave asupra supraviețuirii umane, a mediului, a dezvoltării socio-economice, a economiei mondiale, a securității alimentare și a sănătății generațiilor actuale și viitoare. și au un efect disproporționat asupra femeilor și fetelor, chiar și ca urmare a radiațiilor ionizante.

Cu aproape 14.000 de arme nucleare situate în zeci de locuri din întreaga lume și pe submarine care patrulează oceanele în orice moment, capacitatea de distrugere depășește imaginația noastră. Toți liderii responsabili trebuie să acționeze acum pentru a se asigura că ororile din 1945 nu se vor mai repeta niciodată. Mai devreme sau mai târziu, norocul nostru se va epuiza dacă nu acționăm. El Tratatul de interzicere a armelor nucleare pune bazele pentru o lume mai sigură, liberă de această amenințare existențială. Trebuie să-l îmbrățișăm acum și să lucrăm pentru ca alții să se alăture. Nu există nici un remediu pentru războiul nuclear. Singura noastră opțiune este să o prevenim. 

Lloyd Axworthy, Fost ministru al afacerilor externe al Canadei 
Ban Ki-moon, fost secretar general al ONU și fost ministru sud-coreean de externe 
Jean Jacques Blais, fost ministru canadian al apărării 
Kjell Magne Bondevik, fost prim-ministru și fost ministru al afacerilor externe al Norvegiei 
Ylli bufi, fost prim-ministru al Albaniei 
Jean Chrétien, fost prim-ministru al Canadei 
Willy claes, fost secretar general al NATO și fost ministru al afacerilor externe din Belgia 
Erik derycke, fost ministru al afacerilor externe din Belgia 
Joshka Fischer, fost ministru german de externe 
Franco Fratti, fost ministru al afacerilor externe al Italiei 
Ingibjörg Solrún Gísladóttir, fost ministru al afacerilor externe al Islandei 
Bjorn Tore Godal, fost ministru al afacerilor externe și fost ministru al apărării din Norvegia 
Bill Graham, fost ministru al afacerilor externe și fost ministru al apărării din Canada 
Hatoyama Yukio, fost prim-ministru al Japoniei 
Thorbjørn Jagland, fost prim-ministru și fost ministru al afacerilor externe al Norvegiei 
Ljubica Jelušic, fost ministru al apărării din Slovenia 
Talavs Jundzis, fost ministru al Apărării Externe al Letoniei 
Jan Kavan, fost ministru al afacerilor externe al Republicii Cehe 
Lodz Krapež, fost ministru al apărării din Slovenia 
Cirts Valdis Kristovskis, fost ministru al afacerilor externe și fost ministru al apărării Letoniei 
Aleksander Kwasniewski, fost președinte al Poloniei 
Yves Leterme, fost prim-ministru și fost ministru al afacerilor externe din Belgia 
Enrico Letta, fost prim-ministru al Italiei 
Eldbjørg Løwer, fost ministru norvegian al apărării 
mogens lykketoft, fost ministru al afacerilor externe al Danemarcei 
John McCallum, fost ministru canadian al apărării 
John Manley, Fost ministru al afacerilor externe al Canadei 
Rexhep Meidani, fost președinte al Albaniei 
Zdravko Mršic, fost ministru al afacerilor externe al Croației 
Linda Murniece, fost ministru al apărării Letoniei 
Nano Fatos, fost prim-ministru al Albaniei 
Holger K. Nielsen, fost ministru al afacerilor externe al Danemarcei 
Andrzej Olechowski, fost ministru al afacerilor externe al Poloniei 
kjeld olesen, fost ministru al afacerilor externe și fost ministru al apărării din Danemarca 
Palatul Anna, fost ministru al afacerilor externe al Spaniei 
Theodoros Pangalos, fost ministru al afacerilor externe al Greciei 
Jan Pronck, fost ministru al apărării (în funcție) al Olandei 
Vesna Pusic, fost ministru croat de externe 
Dariusz Rosati, fost ministru al afacerilor externe al Poloniei 
Rudolf scharping, fost ministru german al apărării 
juraj schenk, fost ministru al afacerilor externe al Slovaciei
Nuno Severiano Teixeira, fost ministru al apărării din Portugalia
Jóhanna Sigurðardóttir, fost prim-ministru al Islandei 
Össur Skarphéðinsson, fost ministru al afacerilor externe al Islandei 
Javier Solana, fost secretar general al NATO și fost ministru al afacerilor externe al Spaniei 
Anne-Grete Strøm-Erichsen, fost ministru norvegian al apărării 
Hanna suchocka, fost prim-ministru al Poloniei 
szekeres imre, fost ministru maghiar al apărării 
Tanaka makiko, fost ministru de externe al Japoniei 
Tanaka naoki, fost ministru al apărării din Japonia 
Danilo Turk, fost președinte al Sloveniei 
Hikmet Sami Turk, fost ministru turc al apărării 
John N Turner, fost prim-ministru al Canadei 
Guy Verhofstadt, fost prim-ministru al Belgiei 
Knut Vollebæk, fost ministru al afacerilor externe al Norvegiei 
Carlos Westendorp și Head, fost ministru al afacerilor externe al Spaniei