Spaniolă 
Engleză 🤖
Italiană
Portugheză 🤖
Esperanto 🤖
germană 🤖
Franceză 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
Indonezia 🤖
日本語 🤖
Rusă 🤖
Turkce 🤖
简体 中文 🤖
Noiembrie 19, 385 mile pentru a ajunge la ultima etapă: Livorno
19 de noviembre - Plouă în timp ce ne luăm rămas bun de la prietenii noștri din Liga Navală și Canottieri din Palermo și părăsim acostările.
O scurtă oprire pentru realimentare și apoi părăsim portul și punem arcul spre nord-nord-vest, așteptând 385 mile să ajungă în ultima etapă: Livorno.
La bord glumim: „Sunt doar doi metri de val, putem merge”, râdem deși efortul începe să se simtă, mai ales pentru cei care au făcut-o tot timpul.
În Palermo a avut loc o altă schimbare a echipajului, Rosa și Giampietro au coborât și Andrea s-a întors.
Alessandro va veni de data aceasta și ne va urma cu avionul. În cinci ore ne-am regăsit în Ustica, insula care a devenit faimoasă pentru catastrofa aeriană 1980: o aeronavă civilă a fost doborâtă în timpul unei lupte nu s-a lămurit niciodată pe cer între avioanele NATO și Libiene. 81 decese civile.
O pagină întunecată din istoria Mediteranei.
Mergem direct în portul Riva di Traiano (Civitavecchia) unde ajungem la 1 din 21. Este nevoie de o noapte de odihnă.
21 noiembrie, am navigat prin Giannutri și Giglio, apoi Elba.
21 de noviembre - La 8 dimineața am plecat din nou cu un vânt sirocco, am navigat prin insulele Giannutri și Giglio, apoi Elba.
Aici facem o furtună violentă care ne însoțește spre Golful Baratti, unde la 21 ne ancorează și în calmul Golfului ne permitem o cină caldă bună.
Noiembrie 22, am ajuns la Livorno puțin mai devreme decât ne-am așteptat
22 de noviembre - Cerul amenință, dar din fericire evităm ploaia. Am parcurs ultimele 35 de mile până la Livorno cu vânt puternic, dar în cele din urmă plată, bucurându-ne de barca cu planor rapid.
Ultimele ore de navigație au fost perfecte, aproape se pare că marea vrea să ne răsplătească pentru tenacitatea noastră. Bambusul este confirmat ca o navă formidabilă.
Am ajuns în Livorno puțin mai devreme decât era de așteptat și la 12.30 ne-am acostat la digul Ligii Navale, primite de președintele Fabrizio Monacci și de președintele onorific Giovanna al Wilf Italia, asociația de femei pentru pace care a organizat această etapă.
Așa cum se întâmplă întotdeauna când ajungeți la sfârșitul unei călătorii, totul este un amestec de oboseală și satisfacție.
Ajungem la sfârșitul acestei lungi navigări de iarnă, sigure și solide
Am obținut-o, am ajuns la finalul acestei lungi navigări de iarnă, în siguranță și sunet. Pare evident, dar nimic nu este evident pe mare.
Nu am spart nimic, nimeni nu a fost rănit și, în afară de stadiul Tunisiei pe care îl vom recupera în februarie, am respectat calendarul de navigație.
Acum așteptăm cursa de mâine, promovată de Rețeaua Anti-Violență și Asociația Hipogrifo, organizată la fiecare doi ani de Cercul Livorno și Liga Navală.
Anul acesta este rândul LNI. Regata se numește Controvento și aduce în apă protestul împotriva oricărui tip de violență împotriva femeilor, cea privată, dar și politica și războiul, deoarece femeile, împreună cu copiii lor, au fost întotdeauna cele care plătesc cel mai mare preț în conflicte armate
Noiembrie 24, Livorno în alertă meteo
24 de noviembre - Ne-am trezit cu vești proaste: zona Livorno a fost declarată alertă meteo.
Toscana, precum și Liguria și Piemontul sunt afectate de ploi torențiale. Alertele sunt continue, peste tot, râuri debordante și alunecări de teren.
La 9.30 Giovanna cu alți prieteni ajung la noi la dig, sunt și mașinile Mercy care au venit să ne întâmpine cu sirenele, televiziunea locală și unii jurnaliști.
Cerul este înnourat și plouă
Cerul este înnourat și plouă. O luăm cu bucurie. Nu mai este nimic de făcut.
Giovanna organizează un prânz acasă și după o lună pe mare ne aflăm în sfârșit stând într-o casă adevărată, cu o priveliște frumoasă asupra orașului, în jurul mesei de luat masa a unui apartament care vorbește despre pace în fiecare colț: cărți , documente împrăștiate puțin peste tot, afișe și muzică.
La orele 15.00 suntem în Cetate. Locul este puțin amenințător; Vechea Cetate care domină portul în sine rezumă întreaga istorie a orașului și ne regăsim într-o sală imensă boltită, la fel de umedă.
Printre invitați, Antonio Giannelli
Printre invitați se numără și Antonio Giannelli, președintele Asociației Colours for Peace, căruia îi întoarcem bucata din pătura păcii și designurile 40 ale expoziției Colours of Peace, în total mai mult de 5.000, care au călătorit cu noi pentru Mediterana.
Antonio povestește experiența Asociației sale, cu sediul în Sant'Anna di Stazzema, orașul în care 1944 de oameni au fost masacrați de naziști în 357, 65 dintre ei fiind copii.
În Stazzema de la 2000 a fost înființat Parcul pentru pace. Asociația I colori della Pace a implementat un proiect la nivel mondial la care au participat copii din țările 111 care au povestit prin desenele lor speranțele de pace.
La întâlnire amintim și victimele 140 ale Moby Prince, cel mai mare accident al marinei comerciale comerciale italiene.
Un accident care nu a fost niciodată clarificat, în spatele căruia se află secrete militare.
Livorno este unul dintre porturile nucleare italiene 11
Portul Livorno este unul dintre porturile nucleare italiene 11, adică deschise tranzitului navelor cu energie nucleară; de fapt, este ieșirea spre marea din Camp Darby, baza militară americană stabilită în 1951, sacrificând 1.000 hectare de coastă.
Camp Darby este cel mai mare depozit de arme în afara Statelor Unite. Și o extind: o cale ferată nouă, un pod leagăn și un nou doc pentru sosirea bărbaților și a armelor.
Acolo unde sunt militari, sunt secrete. Livorno și împrejurimile taberei Darby nu fac excepție, după cum explică Tiberio Tanzini, al comitetului anti-război din Florența.
O moțiune de a face planuri publice de evacuare și protecție pentru cetățeni în cazul unui accident nuclear a fost depusă și aprobată în regiunea Toscana.
Au trecut luni și planul nu a fost prezentat sau făcut public. De ce? Deoarece informarea cetățenilor despre riscul unui accident nuclear ar însemna admiterea riscului, pe care ei preferă să-l ascundă și să-l ignore, există.
Italia este o țară a paradoxurilor: am organizat două referendumuri pentru abolirea energiei nucleare civile și închiderea centralelor nucleare, dar trăim cu energie nucleară militară. Într-adevăr o țară schizofrenică.
Noiembrie 25, hai să mergem la Universitatea din Pisa
Noiembrie 25, Pisa - Astăzi mergem pe uscat la Universitatea din Pisa. Universitatea din Pisa oferă o licență în științe pentru pace: cooperare internațională și transformare a conflictelor, iar acum suntem printre bănci pentru a da o lecție de pace.
Printre vorbitori se numără Angelo Baracca, profesor de fizică și istorie a fizicii la Universitatea din Florența, profesorul Giorgio Gallo al centrului interdepartamental Științe pentru pace și Luigi Ferrieri Capuți, unul dintre băieții de vineri pentru viitor.
Angelo Baracca abordează problema legăturilor dintre lumea științifică și război, o legătură foarte veche și niciodată ruptă.
De fapt, scenariul pe care îl descrie este cel al unei lumi științifice subjugate complexului militar-industrial în care lucrează zeci de mii de experți care par să nu simtă povara responsabilității sociale, chiar dacă vocile încep să se ridice în lume împotriva valului: grupuri de profesori și studenți de la Universitatea Hopkins se opun participării Universității la cercetarea în domeniul energiei nucleare militare.
Ce legătură are schimbările climatice cu războiul?
Luigi, tânărul student al mișcării FFF, începe cu o întrebare: ce legătură are schimbările climatice cu războiul?
Și apoi explică conexiunile: criza de resurse cauzată de schimbările climatice, de la inundațiile din sud-estul Asiei până la deșertificarea Africii, este cauza conflictelor.
Când lipsește apă, mâncare sau pământul este contaminat ireversibil, există doar două opțiuni: fugă sau luptă.
Clima, migrația și războiul sunt elemente ale aceluiași lanț care, în numele beneficiilor câțiva, ipotecează și distruge viața multora.
Vechiul profesor și tânărul student au în comun viziunea unui viitor în care guvernele investesc în conversia energiei și în ecologie și nu în arme, un viitor în care toată lumea își asumă responsabilitățile, cetățenii, politicienii, oamenii de știință .
Un viitor în care profitul nu este singura lege care trebuie respectată.
Noiembrie 26 la Muzeul de Istorie Mediteraneană
26 de noviembre - Astăzi, copii foarte mici de la unele licee din Livorno ne așteaptă la Muzeul de Istorie a Mediteranei.
Cu grupul din martie va exista și un grup Piumani.
Este greu de explicat ce este mișcarea Piumano, numele este un joc de cuvinte intraductibil. A lor este o acțiune nonviolentă care tratează cele mai profunde probleme „blânde”.
Au adus la întâlnirea noastră muzica și cântecele lor, poezia unui poet palestinian citit de Ama, o fată libaneză.
Muzica este întreruptă cu discursurile lui Alessandro Capuzzo, Giovanna Pagani, Angelo Baracca și Rocco Pompeo despre mișcarea pentru non-violență, care explică modul în care o lume fără armate este posibilă cu o apărare civilă nearmată și non-violentă. Fără armate nu există război.
Articolul 11 din Constituția Italiei spune: „Italia respinge războiul ca instrument de ofensă împotriva libertății altor popoare și ca mijloc de soluționare a conflictelor internaționale...”.
Italia respinge războiul, dar nu afacerea care se învârte în jurul lui
Și iată un alt paradox: Italia respinge războiul, dar nu afacerea care se învârte în jurul lui.
Angelo Baracca ne amintește când spune că mai sunt încă patru miliarde de cheltuieli militare pentru 2020.
Câte școli, câte teritorii, câte servicii publice ar putea fi restaurate cu banii alocați războiului?
Întâlnirea din muzeu se încheie cu un cerc mare: toți studenții ne redau cu un cuvânt emoțiile și gândurile care au stimulat această întâlnire.
Și apoi toți mărșăluiesc pe străzile din Livorno, cu steagul, steagul păcii, muzicii și bucuriei.
Ajungem la Piazza della Republica și formăm un simbol uman al păcii printre privirile curioase ale lui Livorno.
Dupa-amiaza ultima intalnire in Vila Marradi
Și iată-ne în glumele finale. După-amiază, ultima întâlnire din Villa Marradi cu alte asociații care lucrează pentru Pace. Este 6 pm când ne despărțim.
Călătoria a ajuns într-adevăr în ultima etapă. Între timp, Bamboo s-a întors la baza sa pe insula Elba.
În chat-ul de pe wathsapp, saluturile sunt împletite între toți cei care au participat la această călătorie.
Este 6 pm când plecăm.
Hai să mergem acasă. În pungile noastre de marinari am pus atât de multe întâlniri, atâtea informații noi, atâtea idei.
Și conștientizarea faptului că mai sunt mulți kilometri de parcurs pentru a ajunge în La Paz, dar că există mulți oameni care călătoresc până la destinație. Vânt bun tuturor!
3 comentarii la „Jurnalul de bord 19-26 noiembrie”